Bos Rongsokan H. Soleh Lintas Timur Disebut Dalam Sebuah Rekaman, Perannya dalam Kasus Pencurian Eskavator Mencuat